22/10/2012

Agatha Christie - Por onde começar?





If you want to read the books in publication order before you discuss them this is the list for you. For the books the year indicates the first publication, whether in the US or UK, and where possible we have given the alternative US/UK titles. The collections listed are those that feature the first book appearance of one or more stories:

Em Resumo: Se você quer ler os livros pela ordem de publicação, segue a lista com os títulos publicados na Inglaterra e EUA

1920 The Mysterious Affair at Styles
1922 The Secret Adversary
1923 Murder on the Links
1924 The Man in the Brown Suit
1924 Poirot Investigates – containing:
The Adventure of the ‘Western Star’
The Tragedy at Marsdon Manor
The Adventure of the Cheap Flat
The Mystery of Hunter’s Lodge
The Million Dollar Bond Robbery
The Adventure of the Egyptian Tomb
The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan
The Kidnapped Prime Minister
The Disappearance of Mr Davenheim
The Adventure of the Italian Nobleman
The Case of the Missing Will
1925 The Secret of Chimneys
1926 The Murder of Roger Ackroyd
1927 The Big Four
1928 The Mystery of the Blue Train
1929 The Seven Dials Mystery
1929 Partners in Crime – containing:
A Fairy in the Flat
A Pot of Tea
The Affair of the Pink Pearl
The Adventure of the Sinister Stranger
Finessing the King/The Gentleman Dressed in Newspaper
The Case of the Missing Lady
Blindman’s Buff
The Man in the Mist
The Crackler
The Sunningdale Mystery
The House of Lurking Death
The Unbreakable Alibi
The Clergyman’s Daughter/The Red House
The Ambassador’s Boots
The Man Who Was No.16
1930 The Mysterious Mr Quin – containing:
The Coming of Mr Quin
The Shadow on the Glass
At the ‘Bells and Motley’
The Sign in the Sky
The Soul of the Croupier
The Man from the Sea
The Voice in the Dark
The Face of Helen
The Dead Harlequin
The Bird with the Broken Wing
The World’s End
Harlequin’s Lane
1930 The Murder at the Vicarage
1931 The Sittaford Mystery
US also as – Murder at Hazelmoor
1932 Peril at End House
1932 The Thirteen Problems
US also as The Tuesday Club Murders
containing:
The Tuesday Night Club
The Idol House of Astarte
Ingots of Gold
The Bloodstained Pavement
Motive v Opportunity
The Thumb Mark of St Peter
The Blue Geranium
The Companion
The Four Suspects
A Christmas Tragedy
The Herb of Death
The Affair at the Bungalow
Death by Drowning
1933 Lord Edgware Dies
1933 The Hound of Death (not US) – containing:
The Hound of Death
The Red Signal
The Fourth Man
The Gipsy
The Lamp
Wireless
The Witness for the Prosecution
The Mystery of the Blue Jar
The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
The Call of Wings
The Last Séance
S O S
1934 Murder on the Orient Express
US also as Murder in the Calais Coach
1934 The Listerdale Mystery (not US) – containing:
The Listerdale Mystery
Philomel Cottage
The Girl in the Train
Sing a Song of Sixpence
The Manhood of Edward Robinson
Accident
Jane in Search of a Job
A Fruitful Sunday
Mr Eastwood’s Adventure
The Golden Ball
The Rajah’s Emerald
Swan Song
1934 Why Didn’t They Ask Evans?
US also as The Boomerang Clue
1934 Parker Pyne Investigates
US also as Mr Parker Pyne, Detective
containing:
The Case of the Middle-Aged Wife
The Case of the Discontented Soldier
The Case of the Distressed Lady
The Case of the Discontented Husband
The Case of the City Clerk
The Case of the Rich Woman
Have You Got Everything You Want?
The Gate of Baghdad
The House of Shiraz
The Pearl of Price
Death on the Nile
The Oracle at Delphi
1934 Three-Act Tragedy
US also as Murder in Three Acts
1935 Death in the Clouds
US also as Death in the Air
1936 The ABC Murders
US also as The Alphabet Murders
1936 Murder in Mesopotamia
1936 Cards on the Table
1937 Dumb Witness
US also as Poirot Loses a Client, Mystery at
Littlegreen House, Murder at Littlegreen House
1937 Death on the Nile
1937 Murder in the Mews
US also as Dead Man’s Mirror
containing:
Murder in the Mews
The Incredible Theft
Dead Man’s Mirror
Triangle at Rhodes
1938 Appointment with Death
1938 Hercule Poirot’s Christmas
US also as Murder for Christmas,
A Holiday for Murder
1939 Easy to Kill
US also as Easy to Kill
1939 And Then There Were None
US also as Ten Little Indians
UK originally Ten Little Niggers
1939 The Regatta Mystery (not UK) containing:
The Regatta Mystery
The Mystery of the Baghdad Chest
How Does Your Garden Grow?
Problem at Pollensa Bay
Yellow Iris
Miss Marple Tells a Story
The Dream
In a Glass Darkly
Problem at Sea
1940 Sad Cypress
1940 One, Two, Buckle My Shoe
US also as The Patriotic Murders,
An Overdose of Death
1941 Evil Under the Sun
1941 N or M?
1942 The Body in the Library
1942 Five Little Pigs
US also as Murder in Retrospect
1942 The Moving Finger
US also as The Case of the Moving Finger
1944 Towards Zero
US also as Come and Be Hanged
1944 Death Comes as the End
1945 Sparking Cyanide
US also as Remembered Death
1946 The Hollow
US also as Murder after Hours
1947 The Labours of Hercules - containing:
The Nemean Lion
The Lernean Hydra
The Arcadian Deer
The Erymanthian Boar
The Augean Stables
The Stymphalean Birds
The Cretan Bull
The Horses of Diomedes
The Girdle of Hyppolita
The Flock of Geryon
The Apples of the Hesperides
The Capture of Cerberus
1948 Taken at the Flood
US also as There is a Tide…
1948 Witness for the Prosecution (not UK) containing:
The Witness for the Prosecution
The Red Signal
The Fourth Man
S O S
Where There’s a Will
The Mystery of the Blue Jar
Sing a Song of Sixpence
The Mystery of the Spanish Shawl
Philomel Cottage
Accident
Second Gong
1949 Crooked House
1950 A Murder is Announced
1950 Three Blind Mice (not UK)
US also as The Mousetrap – containing:
Three Blind Mice
Strange Jest
Tape-Measure Murder
The Case of the Perfect Maid
The Case of the Caretaker
The Third-Floor Flat
The Adventure of Johnnie Waverly
Four and Twenty Blackbirds
The Love Detectives
1951 They Came to Baghdad
1951 The Under Dog (not UK) - containing:
The Under Dog
The Plymouth Express
The Affair at the Victory Ball
The Market Basing Mystery
The Lemesurier Inheritance
The Cornish Mystery
The King of Clubs
The Submarine Plans
The Adventure of the Clapham Cook
1952 Mrs McGinty’s Dead
US also as Blood Will Tell
1952 They Do It with Mirrors
US also as Murder with Mirrors
1953 After the Funeral
US also as Funerals are Fatal,
1953 A Pocket Full of Rye
1954 Destination Unknown
US also as So Many Steps to Death
1955 Hickory Dickory Dock
US also as Hickory Dickory Death
1956 Dead Man’s Folly
1957 4.50 from Paddington
US also as What Mrs McGillicuddy Saw!,
Murder She Said
1958 Ordeal by Innocence
1959 Cat Among the Pigeons
1960 The Adventure of the Christmas Pudding
(not US) - containing:
The Adventure of the Christmas Pudding
The Mystery of the Spanish Chest
The Under Dog
Four and Twenty Blackbirds
The Dream
Greenshaw’s Folly
1961 The Pale Horse
1961 Double Sin (not UK) – containing:
Double Sin
Wasps’ Nest
The Theft of the Royal Ruby
The Dressmaker’s Doll
Greenshaw’s Folly
The Double Clue
The Last Séance
Sanctuary
1962 The Mirror Crack’d from Side to Side
US also as The Mirror Crack’d
1963 The Clocks
1964 A Caribbean Mystery
1965 At Bertram’s Hotel
1966 Third Girl
1967 Endless Night
1968 By the Pricking of My Thumbs
1969 Hallowe’en Party
1970 Passenger to Frankfurt
1971 Nemesis
1971 The Golden Ball (not UK) – containing:
The Listerdale Mystery
The Girl in the Train
The Manhood of Edward Robinson
Jane in Search of a Job
A Fruitful Sunday
The Golden Ball
The Rajah’s Emerald
Swan Song
The Hound of Death
The Gipsy
The Lamp
The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
The Call of Wings
Magnolia Blossom
Next to a Dog
1972 Elephants Can Remember
1973 Postern of Fate
1974 Poirot’s Early Cases
US also as Hercule Poirot’s Early Cases
Containing:
The Affair of the Victory Ball
The Adventure of the Clapham Cook
The Cornish Mystery
The Adventure of Johnnie Waverly
The Double Clue
The King of Clubs
The Lemesurier Inheritance
The Lost Mine
The Plymouth Express
The Chocolate Box
The Submarine Plans
The Third-Floor Flat
Double Sin
The Market Basing Mystery
Wasps’ Nest
The Veiled Lady
Problem at Sea
How Does Your Garden Grow?
1975 Curtain
1976 Sleeping Murder
1979 Miss Marple’s Final Cases (not US) – containing:
Sanctuary
Strange Jest
Tape-Measure Murder
The Case of the Caretaker
The Case of the Perfect Maid
Miss Marple Tells a Story
The Dressmaker’s Doll
In A Glass Darkly
1991 Problem at Pollensa Bay (not US) – containing:
Problem at Pollensa Bay
The Second Gong
Yellow Iris
The Harlequin Tea Set
The Regatta Mystery
The Love Detectives
Next to a Dog
Magnolia Blossom
1997 The Harlequin Tea Set (not UK) – containing:
The Edge
The Actress
While the Light Lasts
House of Dreams
The Lonely God
Manx Gold
Within a Wall
The Mystery of the Spanish Chest
The Harlequin Tea Set
1997 While the Light Lasts (not US) – containing:
The House of Dreams
The Actress
The Edge
Christmas Adventure
The Lonely God
Manx Gold
Within a Wall
The Mystery of the Baghdad Chest
While the Light Lasts


🌿 Respire fundo... a vida é feita de pequenos instantes 🌿

✨ Veja Inspirações da Semana

08/10/2012

O Cão da Morte e Outras Histórias

Boa Tarde Queridos Leitores!! 

The Hound of Death and Other Stories, foi lançado no Brasil em Abril de 2012, e ainda não encontro nas Bibliotecas na minha cidade, consta nesse livro os seguintes contos: "Cão da Morte", “The Red Signal”, “The Fourth Man”, “S.O.S.”, “Wireless”, “The Call of Wings”, “The Gipsy”, “The Hound of Death” (que dá o nome ao livro), “The Lamp”, “The Last Séance”, “The Mystery of the Blue Jar” e “The Strange Case of Sir Arthur Carmichael”.


Observando essa relação, conclui que algumas histórias estão em outros Livros já lançados no Brasil - A Mina de Ouro e o Três Ratos Cegos - segue uma tabela com a relação:


A Mina de Ouro                                              O Cão da Morte
O Cão da Morte                                               O Cão da Morte
A Cigana                                                         A Cigana
O Lampião                                                      O Lampião
O Estranho Caso de Sir Andrew Carmichael   O Estranho Caso de Sir Andrew Carmichael
O Chamado das Asas                                     O Chamado das Asas
A moça do Trem
A Bravura de Edward Robinson
Jane Procura Emprego
Um domingo frutífero
A Mina de Ouro
A Esmeralda do Rajá
O Canto do Cisne
Flor de magnólia
Não fosse o Cachorro
O Mistério de Lorde Listerdale
                                                                       Testemunha de Acusação
                                                                       The read Signal
                                                                       The fourth man
                                                                       Wireless
                                                                       The Mystery of the Blue Jar
                                                                       The Last Séance
                                                                       S.O.S.

Fiz a relação, e outros contos estão em seleções publicados no Brasil... e de "caça em caça" estou lendo os contos individualmente:


O Cão da Morte

O Cão da Morte: Aqui (LIDO)
A Cigana: Aqui (LIDO)
O Lampião:  Mina de Ouro
O Estranho Caso de Sir Andrew Carmichael: Mina de Ouro
O Chamado das Asas: Mina de Ouro
Testemunha de Acusação: Testemunha de Acusação ou Três Ratos Cegos
O Sinal Vermelho: Três Ratos Cegos 
O Quarto Homem: Três Ratos Cegos 
O Mistério do Jarro Azul: Três Ratos Cegos  
A última Sessão: Três Ratos Cegos

Livros: A Mina de Ouro
Três Ratos Cegos
O Cão da Morte


Os Resumos virão posteriormente, como disse, terei que ler 2 livros para completar um - vamos às leituras!!!

Esse livro tornou-se uma curiosa saga de procura e encontros dos Contos da Grande Dama Agatha!!

PS: Encontrei os outros contos hoje, enquanto postava os contos que faltavam, no livro nos Três Ratos Cegos e outras histórias, por isso não estão na tabela!!


🌿 Respire fundo... a vida é feita de pequenos instantes 🌿

✨ Veja Inspirações da Semana

02/10/2012

Eu li... Vera Lúcia Marinzeck


Boa Tarde!!

De desafio em desafio, de leitura em leitura, quem gosta de livros, acaba por variar, ou para testar gêneros, ou por ser eclético mesmo...

Na semana passada, li/ouvi: Violetas na Janela, Vivendo no Mundo dos Espíritos e  A Casa do Escritor

- A minha impressão com a leitura dos 3 livros da Patrícia/Vera foi de que tornou mais simples a linguagem do texto de "Nossa Lar" de André Luís... vale a pena ler, para quem aprecia a Doutrina Espírita.

Fiz meu Áudio BOOK e comecei a ler "Cavalo de Tróia IX" e comecei a ler no sábado... já já continuo o "Desafio Agatha Christie", mas, se alguém tem alguma dúvida se leio outros gêneros, a resposta é sim, e com a opção de transformar em áudio o que quero "ler", me abriu um universo amplo e variado, vou "ler MUITO" meus livrinhos falados....

Beijos e boas leituras

Sinopse dos Livros - Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho - Espírito Patrícia
Áudio: http://audioespirita.net/violetas-na-janela/

Violetas na Janela


O espírito de Patrícia narra em detalhes tudo o que encontrou depois de ter feito a grende passagem. Patrícia faleceu muito jovem de um aneurisma cerebral, subitamente. Após a passagem ela narra o que viu sobre as colônias, os meios de transporte, o encontro com familiares, o aprendizado, os desafios do espírito para se libertar das influências da terra, etc. 
É um livro muito bom para os iniciantes do espiritismo, e ao mesmo tempo é um livro de auto-ajuda para aqueles que perderam um membro da família ou pessoa querida. 
Patrícia evolui no mundo espiritual e foi autorizada a escrever este livro para abrir as mentes e consolar os corações das pessoas aflitas. O trecho mais emocionante é quando sua mãe, ainda encarnada, oferece à ela um vaso de violetas e o põe na janela do quarto de Patrícia e ela o recebe quase que instantâneamente. 
Patrícia relata grande parte do seu aprendizado espiritual, inclusive sobre suas visitas à Terra, quando vem de aerobus(o meio de transporte), também nos conta sobre suas aulas de levitação, e fala também sobre o umbral, local onde os espíritos sofredores se encontram. 
Livro fascinante!
Vivendo no Mundo dos Espíritos
Áudio: http://audioespirita.net/vivendo-no-mundo-dos-espiritos/
O espírito de Patricia nos relata carinhosamente os procedimentos e passos que leva na vida espiritual. Agora, engressando em um curso para adquirir mais conhecimentos sobre o plano espiritual. 
Patrícia sempre foi uma pessoa que gostou de estudar, o fato de descobrir coisas novas lhe encantava, mesmo quando ainda era viva. E agora desencarnada não seria diferente. Por isso, compartilha seus ensinamentos e como se sentiu ao apredender cada um dos assuntos. A vida nas colônias espirituais, os postos de vigilância, os samaritanos( grupo de socorristas), loucura obsessão, umbral( chamado de inferno por muitos encarnados), etc são alguns dos assuntos estudados nesse curso.
Os detalhes mencionados por ela nos dá um visão do que se pode esperar ao desencarnar. E não nos deixa dúvidas sobre o por quê devemos sempre seguir o caminho do bem. O livro é interessante e flui muito quando começamos a entender mais a vida após a morte, com isso nos tranquiliza mais a mente perdendo o medo do fim de nossa vida aqui na terra.


Fonte: http://pt.shvoong.com/books/479051-vivendo-mundo-dos-esp%C3%ADritos/#ixzz289wFUlRF



A Casa do Escritor
Patrícia, uma jovem desencarnadanos descreve detalhadamente sua passagem pela Colônia de Estudos, A Casa Do Saber,onde permaneceu dois anos, sendo mais uma nova etapa de sua vida espiritual. A maior parte do tempo ela permaneceu em salas de aulas, ouvindo palestras.Obteve o conhecimento da comunicação pelo pensamento, e como se locomover, volitando.Visitou várias Colônias,Casas de Socorro, o Umbral e entre elas a que mais lhe chamou à atenção foi a Colônia Triângulo, Rosa e Cruz,uma colônia em forma de triângulo, e que visava um aprendizado maior entre as culturas oriental e ocidental.Com o término deste curso, Patricia começouum novo curso, na Casa do Escritor, era uma colônia pequena,que ela descreve como maravilhosa.Também permaneceu dois anos,e lá aprendeu sobre psicografia,como , o que e para quem escrever, estudou e treinou muito para conseguir fazer parte da equipe literária. Destaca que nem todas as revelações são permitidas, como datas de anúncios de desgraças. Descobriu que através da psicografia é possível ajudar, alertar e recordar os ensinamentos de Jesus.A leitura modifica os pensamentos, tanto para o bem como para o mal.A Casa recebe muitas visitas,espíritos de outros países e outras casas, para troca de idéias e experiências.É como uma fonte de energia e força ,o apoio espiritual que restaura e beneficia quem precisa.A Equipe partiu para Terra para observar o trabalho de encarnados com a literatura foram a uma editora, onde inspiram lhe as capas, folhetos, qual o livro que deveria ser editado.Em outra, assombraram-se com inúmeras revistas e livros obscenos..Nos mostra como um se processa uma obsessão com um literato por um espírito vingativo.O texto nos mostra a dificuldade de fazer bons livros por falta de bons médiuns , dedicados e corretos.Ela visitou o Umbral, um lugar feio, em conseqüência dos erros do ser humano onde se aprende a vampirizar e obsediar.As conversas eram difíceis naquele lugar ,onde o ambiente era de ódio e vingança.A dificuldade daqueles seres entenderem que Deus é amor e só quer o bem dos seus filhos, que não nos devemos nos envergonhar em chamá-lo e orar. Poucos são os que querem o auxilio. Foram relatos muito comovetes.Na Colônia Patrícia aprendeu muito nas conversações sadias e cheias de conhecimento de espíritos estudiosos e amantes da boa literatura.Principalmente que não devemosnos tornar prisioneiros de quem amamos, como fazem muitos encarnados aos seus ternos desencarnados. Em vez de ajudá-los a enfrentar a nova existência, choram, reclamam, desesperam-se,chamando-os para perto de si, fazendo mal aos que amam.Os desencarnados, sentemos pensamentos dos que os amam. Muito se fala na obsessão de desencarnados a encarnados, mas muitas vezes é o encarnado que não deixa o desencarnado seguir seu caminho.Ata-o e não quer abrir mão de sua presença, embora nem sinta direito esta presença pelo estado que difere o encarnado do desencarnado.Presencioumuitos companheiros desencarnados desesperarem-se com a agonia dos seus entes queridos encarnados. Chegando às vezes a se perturbarem com os chamamentos dos mesmos.Esclarece como é bom quando os entes queridos entendem , como éconfortador desencarnar com os conhecimentos Espíritas. Nos últimos seis meses em que ela fazia o curso, começou a ditar os rascunhos que escrevia para sua tia Vera.




🌿 Respire fundo... a vida é feita de pequenos instantes 🌿

✨ Veja Inspirações da Semana

ASSASSINATO NO EXPRESSO DO ORIENTE


Boa Tarde!!!

Esse é daquele livro, que claro, tem a "Assinatura da Grande Dama" e é leitura obrigatória para quem quer conhecer Agatha Christie, não recordo se é releitura, mas sei que já assisti ao filme, e como meu Marido brinca, se saiu o filme, vou lá ver... então, se você é "preguiçoso", assista ao filme, se tem habilidades com o computador, transforme o Livro em Áudio BOOK (minha nova mania) e leia "Assassinato no Expresso Oriente" - eu garanto que vai querer conhecer mais e mais de Agatha e do Detetive baixinho e orgulhoso de sua Massa Cinzenta, Hercule Poirot...

Bjins


Blog Sue Giersbergen

Agatha Christie

BLOG da Happy Batatinha Projeto Agatha Christie

ASSASSINATO NO EXPRESSO DO ORIENTE

Murder On The Orient Express

[Capa do livro 'Assassinato no Expresso do Oriente']A ação de Assassinato no Expresso do Oriente, um dos romances mais famosos de Agatha Christie, transcorre, integralmente, no mais famoso dos trens, e serviu de argumento para um célebre filme, no qual todos os numerosos personagens da narração — quase não há personagens secundários — foram interpretados, algo muito pouco freqüente no cinema, por figuras de primeira. Ao se passar num trem, a sua apaixonante intriga é ao mesmo tempo concentrada e dinâmica porque se desenvolve sempre num mesmo lugar, que tem a particularidade de ser um lugar em movimento. Através desta longa viagem, o inefável e sedentário detetive belga Hercule Poirot goza da oportunidade de resolver um dos seus casos mais misteriosos, tendo ao seu alcance, sem necessidade de deslocar-se, tanto a vítima como todos os possíveis assassinos.

Rafael Rocha: Sem dúvida um dos melhores (senão o melhor) livro de Agatha Christie. Tudo começa com um misterioso assassinato num trem. Poirot é o encarregado pela investigação, e a maneira como ele a conduz faz a leitura fascinante. Imperdível, e com um desfecho inesperado.

🌿 Respire fundo... a vida é feita de pequenos instantes 🌿

✨ Veja Inspirações da Semana

28/09/2012

Testemunha de Acusação e Outras Peças

Bom dia!!

Esse foi aquele livro que finalmente me fez "gostar de ler" peças de Teatro...
Demorei chegar nele, por conta da ordem cronológica, a primeira peça está no "Cão da Morte e outras Histórias" - ainda não li o "Cão da Morte" completo, estou lendo ele também...
 

Agatha Christie

BLOG da Happy Batatinha
Projeto Agatha Christie
The Hound of Death and Other Stories
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre
(Redirecionado de O Cão da Morte)

The Hound of Death and Other Stories (em Portugal, O Cão da Morte) é um livro de Agatha Christie composto por doze contos, publicado em 1932 apenas na Grã-Bretanha.

O tema principal das histórias curtas é o sobrenatural: fantasmas, espíritos, possessões e enigmas do além misturam-se para arrepiar os cabelos do leitor.

O primeiro conto, O Cão da Morte, anteriormente publicado em Portugal como O Sabujo da Morte, dá nome a este livro em Portugal. O livro não foi publicado no Brasil.

Este livro tornou-se notável por nele encontrar-se, pela primeira vez, o conto Testemunha de Acusação. Anos depois, a autora fez a adaptação desta história para o teatro.

Em 1957, Billy Wilder dirigiu o filme Witness for the Prosecution, baseado na peça teatral de Agatha Christie.

Contos que compõem a obra
1.    The Hound of Death
2.    The Red Signal
3.    The Fourth Man
4.    The Gipsy
5.    The Lamp
6.    Wireless
7.    Witness for the Prosecution
8.    The Mystery of the Blue Jar
9.    The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
10. The Call of Wings
11. The Last Seance
12. S.O.S.

Preferi comentar sobre "Testemunha de Acusação e Outras Histórias" por ter sido uma grata surpresa e querer compartilhar esse prazer e dizer: em um texto Agatha mostrou porque é a Dama do Crime!!
Não percam a oportunidade de apreciar:
***********************
Testemunha da Acusação e Outras Peças é o segundo volume da coletânea de textos teatrais escritos por Agatha Christie, publicados no Brasil em outubro de 2007 pela L&PM Editores(ISBN 978852541660-5).

Na década de 1980 já havia sido publicado pela Editora Nova Fronteira, com pequenas variações no título - Testemunha de Acusação e Outras Peças: Teatro II (ISBN 852091170-6) - com tradução de Bárbara Heliodora.

Peças incluídas no livro
Testemunha de Acusação – baseada em seu conto The Witness for the Prosecution, publicado em 1948 no livro Witness for Prosecution and Other Stories.

A Hora H – baseada em sua obra Towards Zero, publicada em 1944; foi co-escrita com Gerald Verner.

Veredito (título original em inglês, Veredict) – trata-se de peça escrita originalmente para o teatro, sem se basear em nenhuma outra obra da autora.

Retorno ao Assassinato (título original em inglês, Go Back for Murder)

_____________________________________________________

TESTEMUNHA DA ACUSAÇÃO E A HORA H

Witness For The Prosecution And Towards Zero

[Capa do livro 'Testemunha da Acusação e A Hora H']
Testemunha da acusação é uma das peças mais famosas de Agatha Christie. Leonard Vole, um sujeito tranquilo e amável, é um dia acusado do assassinato de uma solteirona que morava com a governante e oito gatos. No testamento, ela fazia dele seu único herdeiro. Os fatos são simples e incontestáveis, e Leonard esta prestes a ir para a prisão. Um detalhe, porém, pode mudar os rumos do seu julgamento. O argumento de A hora H é inspirado no livro A casa do penhasco, com uma diferença: a autora substitui Hercule Poirot pelo sagaz superintendente Battle por considerar que este personagem tem “uma personalidade mais apropriada para os palcos” do que a do detetive belga.
__________________________________________________

VEREDICTO E RETORNO AO ASSASSINATO

Verdict And Go Back For Murder

[Capa do livro 'Veredicto e Retorno ao assassinato']
Na peça Veredicto, Agatha Christie cria uma trama diabólica. Agitada e doente, Anya Hendryk conserva traços do antigo encanto e beleza, mas, entrevada numa cadeira de rodas, tornou-se uma mulher amargurada. Um dia, é encontrada morta por envenenamento. Mas os fatos ainda não foram esclarecidos e uma dúvida paira no ar: foi suicídio ou assassinato? Encenada pela primeira vez em 1960, a peça Retorno ao Assassinato é inspirada no livro Os Cinco Porquinhos. Uma mulher é julgada e condenada pelo assassinato do marido, morrendo pouco tempo depois na prisão. Passados 16 anos, a filha deles quer reconstituir o passado e descobrir a verdade.

E para quem acha que quem é fã de Agatha Christie, exagera nos elogios, apreciem esse POST de uma Leitora que NÃO conhecia A Grande Dama!!

Desafio de Clássicos NUPE: 
TESTEMUNHA DA ACUSAÇÃO e outras peças - Agatha Christie @L&PM Editores
Como vocês já sabem... eu participo do Desafio Clássico do NUPE (Nem um pouco épico) e este clássico com 4 peças... de teatro escritas por Agatha Christie e lançado originalmente em 1948...
Eu tenho que confessar que nunca tinha lido Agatha Christie, a maior romancista policial de todos os tempos... conhecida como: "A Rainha do Crime" ou "The Queen of Crime" ... esta inglesa... nascida em 15 de setembro de 1890, eu já estava lendo, sem saber, o livro no dia de seu aniversário de 121 anos...

Tenho que confessar que foi a Série Mortal, minha série preferida de todos os tempos... de Nora Roberts (J. D. Robb) que me fez ter vontade de ler Agatha Christie... mais especificamente a peça "Testemunha de Acusação"... já que no livro "Testemunha Mortal" a peça encenada no teatro de Roarke é exatamente uma remontagem desta peça da Rainha do Crime...

Sinopse do site da Editora L&PM


Minhas impressões

Neste livro temos 4 peças escritas pela "Rainha do Crime"... as peças são:
  • Testemunha da acusação (Foi apresentada pela primeira vez em outubro de 1953, em Londres)
  • A hora H (apresentada, pela primeira vez, em setembro de 1956, em Londres)
  • Veredicto 
  • Retorno ao assassinato (apresentada em março de 1960, pela primeira vez, em Londres)
Eu nunca tinha lido peças de teatro... mas adorei... Agatha narra todos os ambientes... os diálogos são destacados... a forma como o personagem deve se portar... suas feições, modo de falar... muito interessante!

A peça Testemunha da acusação é passada ora no escritório do advogado ora no tribunal de jurí onde Leonard Vole está sendo julgado pela morte de uma senhora... Emily French... maravilhosa a forma como Agatha Christie descreve o júri, o réu, as testemunhas e todo o enredo da peça é tão bem 'arquitetado' que quando ocorre a 'reviravolta' no final você se vê surpreendido com o assassino.

Em A Hora H toda a ação se passa na casa, na sala de estar, conhecida com Ponta das Gaivotas, de Lady Tressilian em Saltcreek, Cornualha. Mais uma peça de final surpreendente... com o desenrolar das ações... ora se acha que uma personagem é o assassino... ora outra personagem... mas o final me surpreendeu! Um trama fabulosa!

Veredicto é um peça passada basicamente na sala de estar do apartamento do Professor Karl Hendryk, em Londres... nesta peça somos testemunhas do assassinato... mas somos surpreendidos com o desenrolar das ações... e de quem é acusado e o final é muito bom!!!

A última peça Retorno ao assassinato é uma 'reconstituição' de um assassinato ocorrido há 16 anos... quando a filha fica sabendo sobre a verdade sobre o assassinato do pai, possivelmente pela mãe, mas ela não acredita nisso e quer descobrir o que realmente ocorreu no dia... adorei... mais uma condução esplendorosa de Agatha Christie do crime e de seu assassino... surpreendente!
Desta vez não vou colocar citações... vou contar um pouco sobre Agatha Christie...

Agatha Christie nasceu em Torquay na Inglaterra, em 1890, foi educada em casa até os 16 anos quando foi para uma escola francesa... casou-se em 1914 pela primeira vez e depois novamente em 1930... morreu em 1976.

Agatha é a autora mais publicada de todos os tempos, é autora de oitenta romances policiais e 19 peças teatrais.  Agatha Christie foi pioneira ao fazer com que os desfechos de seus livros fossem extremamente impressionantes e inesperados, sendo praticamente impossível ao leitor descobrir quem é o assassino.
Leia mais aqui no site da Editora L&PM
Como escreveu vários romances policiais... ela criou vários detetives que se tornaram famosos e emblemáticos:
  • Poirot - Hercule Poirot fez sua primeira aparição em O Misterioso caso Styles, chamado por seu amigo Hastings, para resolver um assassinato mais misteriosas. E aparece em mais de 40 livros de Agatha Christie
  • Miss Marple - Miss Marple fez sua primeira aparição em The Night Club terça-feira - um conto publicado em O esboço da revista em 1926. E aparece em 14 livros...
  • Tommy e Tuppence - pelo pouco que li... já me encantei (me lembrei de Eve e Roarke) porque é um casal investigando crimes e mantendo seu romance... aparecem em 5 romances e em diversos contos...
  • Ariadne Oliver -  esta é uma escritora amiga de Parker Pyne e que depois acaba auxiliando Poirot em alguns de seus casos.
  • Harley Quinn - publicado em vários contos para revistas diversas desde 1920 e posteriormente publicados  The Mysterious Mr Quin em 1930.
  • Parker Pyne - apareceu pela primeira vez em 1934 e em alguns casos auxilia Poirot e Miss Marple.
Estou muito interessada em toda a obra de Agatha Christie e também em sua autobiografia:
Se alguém souber se já existe no Brasil me avisem, please!!!

🌿 Respire fundo... a vida é feita de pequenos instantes 🌿

✨ Veja Inspirações da Semana